Pernilla Persson

diplomerad lektör

Min specialitet som lektör

Förutom förlagsbiten så hjälper jag dig med texter, lektörsläsning, redigering och korrektur. Jag åtar mig även översättningsuppdrag från franska och engelska. När det gäller lektörsuppdragen brinner jag särskilt för karaktärsbygge. Här kan jag hjälpa dig att utveckla dina huvudpersoner på ett naturligt och trovärdigt sätt. Det kan handla om allt från deras språkliga stil, hur de fungerar i sociala sammanhang till deras backstory.

Catrine Tollström

Min bakgrund

Jag har jobbat med manus på heltid sedan 2015. Idag har förlaget C Publishing gett ut tre titlar.
Jag har alltid arbetat med språk i någon form och har en examen i lingvistik, franska och facköversättning från Lunds Universitet. Sedan december 2017 är jag också diplomerad lektör.